3.1.7. aɪ, aɪr, eɪ, ɔɪ, aʊ, aʊr, oʊ
3.1.7.1. 示例
British | American | ||
D.J. | 例词(Example) | IPA | 例词(Example) |
aɪ | dry draɪ | aɪ | dry draɪ |
aɪə | fire faɪə | aɪr | fire faɪr |
eɪ | take teɪk | eɪ | take teɪk |
ɔɪ | voice vɔɪs | ɔɪ | voice vɔɪs |
aʊ | how haʊ | aʊ | how haʊ |
aʊə | hour aʊər | aʊr | hour aʊr |
əʊ | nose nəʊz | oʊ | nose noʊz |
3.1.7.2. 长度
亚洲语系基本上都没有和英文一样长度的双元音。韩文日文的母音和中文的韵母虽然都有少数由两个基础音素构成的组合音,但,它们和英文的双元音不同的地方在于,它们都是和其它韵母或者母音等长的,而不是像英文双元音的长度那样几乎是短元音的两倍。
比如,当中国人说 “太累了” 的时候,“太” [tài] 这个字的 “韵母” 就很接近英文的双元音 aɪ;“累” [lèi] 这个字的韵母就很接近英文的双元音 eɪ…… 但,它们的长度就是不一样,英文的双元音总是相对更长。
英文的双元音,都是两个元音的组合。它们都是从第一个元音滑向第二个元音,所以,它们从长度上来看,相当于是长元音;节奏在感觉上大抵是乐谱里的 “一拍里均放着三个等长音符的三连音”,前一个音素更长一些,后一个音素相对较短。
读 aɪ, eɪ, ɔɪ 的时候,唇形分别从 ɑ e, ɔ 开始,唇形保持不变,用喉咙完成从起始元音到 ɪ 的过度。
读 aʊ 和 oʊ 的时候,唇形有变化,要分别从 ɑ 和 ə 开始,而后过度到 ʊ。
同样的道理,读之前讲过的儿化音 er、ɪr、ʊr 的时候也一样,唇形分别从 e、i(注意不是 ɪ)、ʊ 开始,而后唇形保持不变,接着用喉咙完成从起始元音到 ə 的过度 —— 而它的儿化音 ɚ 则使用舍背后缩的方式。所以它们相当于是 eɚ, ɪɚ, ʊɚ,进而干脆写成了 er, ɪr, ʊr。
在读它们的时候,最重要的是,要把它们读得足够长 —— 几乎要占用两个元音的发声时长,并且足够饱满。
除了双元音之外,还有另外两个三元音:aɪr 和 aʊr —— 同样要刻意拉长。
3.1.7.3. 常见拼写
aɪ
- i
- align əˈlaɪn
- ice aɪs
- spider ˈspaɪ.dɚ
- ie
- lies laɪ
- pie paɪ
- tie taɪ
- igh
- high haɪ
- light laɪt
- night naɪt
- uy
- buy baɪ
- guy ɡaɪ
- y
- cry kraɪ
- fly flaɪ
- supply səˈplaɪ
eɪ
- a
- cake keɪk
- make meɪk
- table ˈteɪ.bəl
- ai
- paint peɪnt
- rain reɪn
- train treɪn
- ay
- day deɪ
- play pleɪ
- stay steɪ
- ea
- break breɪk
- great ɡreɪt
- steak steɪk
- ei/eigh
- eight eɪt
- reign reɪn
- vein veɪn
- weight weɪt
- ey
- grey ɡreɪ
- survey ˈsɝː.veɪ
- they ðeɪ
ɔɪ
- oi
- join dʒɔɪn
- voice vɔɪs
- oy
- boy bɔɪ
- joy dʒɔɪ
- toy tɔɪ
aʊ
- au
- kraut kraʊt
- ou
- house haʊs
- out aʊt
- ow
- brown braʊn
- cow kaʊ
- flower ˈflaʊ.ɚ
oʊ
- o
- go ɡoʊ
- no noʊ
- so soʊ
- oa
- boat boʊt
- road roʊd
- soap soʊp
- oe
- Joe dʒoʊ
- foe foʊ
- toe toʊ
- ow
- blow bloʊ
- grow ɡroʊ
- show ʃoʊ
- ough
- though ðoʊ
- dough doʊ
- ew
- sew soʊ
er
- ear
- bear ber
- air
- fair fer
- pair per
- are
- care ker
- fare fer
- ware wer
ɪr
- eer
- cheer tʃɪr
- deer dɪr
- steer stɪr
- ear
- clear klɪr
- fear fɪr
- near nɪr
- ier
- fierce fɪrs
- pier pɪr
- eir
- weird wɪrd
ʊr
- ure
- cure kjʊr
- pure pjʊr
- sure ʃʊr
- our
- tour tʊr
- velour vəˈlʊr
- your jʊr
- oor
- poor pʊr
- moor mʊr